Los autores aprovecharon la ausencia de los propietarios para sustraer mobiliario, electrodomésticos y maquinaria, y vendían parte de lo robado online.
Los ciberdelincuentes habían interceptado sus comunicaciones electrónicas y manipulado el número de cuenta bancaria al que debía realizarse la transferencia, desviando así el dinero a una cuenta fraudulenta.
Las dos mujeres afectadas han sido atendidas por los servicios sanitarios desplazados hasta la vivienda y posteriormente han sido trasladadas al Hospital Universitario de Badajoz.